{"id":54161,"date":"2024-10-17T15:35:47","date_gmt":"2024-10-17T13:35:47","guid":{"rendered":"http:\/\/veevcom.com\/?p=54161"},"modified":"2024-10-17T15:35:47","modified_gmt":"2024-10-17T13:35:47","slug":"les-mecanos-presentent-usures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veevcom.com\/es\/les-mecanos-presentent-usures\/","title":{"rendered":"Les M\u00e9canos presentan \u00abUsures\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Los M\u00e9canos revelar\u00e1n <em>\u00ab<\/em><strong>Usures<\/strong><em>\u00ab<\/em>, su nuevo \u00e1lbum, con motivo de su lanzamiento el <strong>22 de noviembre de 2024<\/strong> a trav\u00e9s de <strong>L-EMA \/ InOu\u00efe Distribution<\/strong>. Este disco ser\u00e1 presentado el mi\u00e9rcoles <strong>22 de enero de 2025<\/strong> en el escenario del <strong>Studio de L&#8217;Ermitage<\/strong> durante un concierto de lanzamiento excepcional.<\/p>\n<p class=\"p1\">Tres a\u00f1os despu\u00e9s de su EP hom\u00f3nimo seguido de unos cientos conciertos a trav\u00e9s de Francia, Europa y Canad\u00e1, Les M\u00e9canos lanzan su primer \u00e1lbum: \u00abUsures\u00bb. Persiguiendo la exploraci\u00f3n de la polifon\u00eda occitana, los diez m\u00fasicos confirman su pertenencia a esta nueva generaci\u00f3n de m\u00fasicas tradicionales (Barrut, Cocanha&#8230;). Basado en Saint-\u00c9tienne y sus alrededores, el colectivo reinventa una m\u00fasica popular que est\u00e1 echando ra\u00edces en la historia de este cintur\u00f3n industrial.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Cantos &amp; Percusiones<\/strong> :<\/p>\n<p class=\"p1\">R\u00e9mi Bacher \u2022 Ga\u00ebl Bernaud \u2022 Martin Bub \u2022 Antoine Chillet Sylv\u00e8re Decot \u2022 Jonathan Duraj \u2022 Benoit Feug\u00e8re J\u00e9r\u00e9mi\u00e9 Plasson \u2022 Simon Pourrat \u2022 Guillaume SBA\u00cfZ<\/p>\n<p class=\"p1\">Guiado por sus ganas de moldear un repertorio original y de dar voz a la memoria obrera de <strong>Saint-\u00c9tienne<\/strong>, el grupo se inspira alegremente del repertorio local, de los archivos regionales, de sus convicciones y de su imaginaci\u00f3n para escribir su propia letra y crear una m\u00fasica apasionante alimentada por las numerosas influencias de los miembros del grupo.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab<strong>Usures<\/strong>\u00bb revela una fresca musical hechizante, tanto fren\u00e9tica como delicada, festiva y comprometida pol\u00edticamente. La madurez del grupo puede medirse a trav\u00e9s de la libertad tomada en los arreglos musicales. La \u00f3smosis de las diez voces ofrece una polifon\u00eda poderosa con melod\u00edas asombrosas.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Tal como sus abuelos, que dentro de una conversaci\u00f3n pasaban del franc\u00e9s al occitano, <strong>Les<\/strong> <strong>M\u00e9canos<\/strong> cantan en los dos idiomas y los mezclan de una manera ingeniosa. Gracias a las percusiones, los cantos desenfrenados consiguen impulsar un mensaje actual con cierta visi\u00f3n del mundo y de nuestra historia social.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">La complicidad de los diez amigos est\u00e1 fielmente transcrita por <strong>Thomas Masson<\/strong> quien colabora con el grupo desde 4 a\u00f1os. <strong>Les<\/strong>&nbsp;<strong>M\u00e9canos<\/strong> tambi\u00e9n beneficiaron de la experiencia de <strong>Titouan Billon (Barrut, Du Bartas)<\/strong> por todo lo que trata de la co-direcci\u00f3n art\u00edstica y de <strong>Bruno Preynat (Mickey 3D, Barrio Populo)<\/strong> por lo del mastering.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los M\u00e9canos revelar\u00e1n \u00abUsures\u00ab, su nuevo \u00e1lbum, con motivo de su lanzamiento el 22 de noviembre de 2024 a trav\u00e9s de L-EMA \/ InOu\u00efe Distribution. Este disco ser\u00e1 presentado el mi\u00e9rcoles 22 de enero de 2025 en el escenario del Studio de L&#8217;Ermitage durante un concierto de lanzamiento excepcional. Tres a\u00f1os despu\u00e9s de su EP [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":54162,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-54161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les M\u00e9canos presentan &quot;Usures&quot;  - VeevCom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veevcom.com\/es\/les-mecanos-presentent-usures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les M\u00e9canos presentan &quot;Usures&quot;  - VeevCom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los M\u00e9canos revelar\u00e1n \u00abUsures\u00ab, su nuevo \u00e1lbum, con motivo de su lanzamiento el 22 de noviembre de 2024 a trav\u00e9s de L-EMA \/ InOu\u00efe Distribution. Este disco ser\u00e1 presentado el mi\u00e9rcoles 22 de enero de 2025 en el escenario del Studio de L&#8217;Ermitage durante un concierto de lanzamiento excepcional. Tres a\u00f1os despu\u00e9s de su EP [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veevcom.com\/es\/les-mecanos-presentent-usures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VeevCom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-17T13:35:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LES-MECANOS_USURES_COVER-ALBUM_HD\u00a9Maryline-MATHEVOT-Gabriel-NOTIN-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"severine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"severine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/es\\\/les-mecanos-presentent-usures\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/es\\\/les-mecanos-presentent-usures\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"severine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/754f1f5a030d278766b52cf0e0c62e8b\"},\"headline\":\"Les M\u00e9canos presentan \u00abUsures\u00bb\",\"datePublished\":\"2024-10-17T13:35:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/es\\\/les-mecanos-presentent-usures\\\/\"},\"wordCount\":1201,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/es\\\/les-mecanos-presentent-usures\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/LES-MECANOS_USURES_COVER-ALBUM_HD\u00a9Maryline-MATHEVOT-Gabriel-NOTIN-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/es\\\/les-mecanos-presentent-usures\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/es\\\/les-mecanos-presentent-usures\\\/\",\"name\":\"Les M\u00e9canos presentan \\\"Usures\\\"  - VeevCom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/es\\\/les-mecanos-presentent-usures\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/es\\\/les-mecanos-presentent-usures\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/LES-MECANOS_USURES_COVER-ALBUM_HD\u00a9Maryline-MATHEVOT-Gabriel-NOTIN-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-17T13:35:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/754f1f5a030d278766b52cf0e0c62e8b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/es\\\/les-mecanos-presentent-usures\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/es\\\/les-mecanos-presentent-usures\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/es\\\/les-mecanos-presentent-usures\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/LES-MECANOS_USURES_COVER-ALBUM_HD\u00a9Maryline-MATHEVOT-Gabriel-NOTIN-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/LES-MECANOS_USURES_COVER-ALBUM_HD\u00a9Maryline-MATHEVOT-Gabriel-NOTIN-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/es\\\/les-mecanos-presentent-usures\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les M\u00e9canos presentan \u00abUsures\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"VeevCom\",\"description\":\"Public Relations and Communication in the Music Industry\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veevcom.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/754f1f5a030d278766b52cf0e0c62e8b\",\"name\":\"severine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ba307ed472519f403589981b25bf62b4089c1f82b837eaae855dd05633adf22c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ba307ed472519f403589981b25bf62b4089c1f82b837eaae855dd05633adf22c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ba307ed472519f403589981b25bf62b4089c1f82b837eaae855dd05633adf22c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"severine\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les M\u00e9canos presentan \"Usures\"  - VeevCom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veevcom.com\/es\/les-mecanos-presentent-usures\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Les M\u00e9canos presentan \"Usures\"  - VeevCom","og_description":"Los M\u00e9canos revelar\u00e1n \u00abUsures\u00ab, su nuevo \u00e1lbum, con motivo de su lanzamiento el 22 de noviembre de 2024 a trav\u00e9s de L-EMA \/ InOu\u00efe Distribution. Este disco ser\u00e1 presentado el mi\u00e9rcoles 22 de enero de 2025 en el escenario del Studio de L&#8217;Ermitage durante un concierto de lanzamiento excepcional. Tres a\u00f1os despu\u00e9s de su EP [&hellip;]","og_url":"https:\/\/veevcom.com\/es\/les-mecanos-presentent-usures\/","og_site_name":"VeevCom","article_published_time":"2024-10-17T13:35:47+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LES-MECANOS_USURES_COVER-ALBUM_HD\u00a9Maryline-MATHEVOT-Gabriel-NOTIN-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"severine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"severine","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/les-mecanos-presentent-usures\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/les-mecanos-presentent-usures\/"},"author":{"name":"severine","@id":"https:\/\/veevcom.com\/#\/schema\/person\/754f1f5a030d278766b52cf0e0c62e8b"},"headline":"Les M\u00e9canos presentan \u00abUsures\u00bb","datePublished":"2024-10-17T13:35:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/les-mecanos-presentent-usures\/"},"wordCount":1201,"image":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/les-mecanos-presentent-usures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LES-MECANOS_USURES_COVER-ALBUM_HD\u00a9Maryline-MATHEVOT-Gabriel-NOTIN-scaled.jpg","articleSection":["Actualidad"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/les-mecanos-presentent-usures\/","url":"https:\/\/veevcom.com\/es\/les-mecanos-presentent-usures\/","name":"Les M\u00e9canos presentan \"Usures\"  - VeevCom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/les-mecanos-presentent-usures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/les-mecanos-presentent-usures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LES-MECANOS_USURES_COVER-ALBUM_HD\u00a9Maryline-MATHEVOT-Gabriel-NOTIN-scaled.jpg","datePublished":"2024-10-17T13:35:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/#\/schema\/person\/754f1f5a030d278766b52cf0e0c62e8b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/les-mecanos-presentent-usures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/veevcom.com\/es\/les-mecanos-presentent-usures\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/les-mecanos-presentent-usures\/#primaryimage","url":"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LES-MECANOS_USURES_COVER-ALBUM_HD\u00a9Maryline-MATHEVOT-Gabriel-NOTIN-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LES-MECANOS_USURES_COVER-ALBUM_HD\u00a9Maryline-MATHEVOT-Gabriel-NOTIN-scaled.jpg","width":2560,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/les-mecanos-presentent-usures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/veevcom.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les M\u00e9canos presentan \u00abUsures\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/#website","url":"https:\/\/veevcom.com\/es\/","name":"VeevCom","description":"Public Relations and Communication in the Music Industry","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veevcom.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/veevcom.com\/#\/schema\/person\/754f1f5a030d278766b52cf0e0c62e8b","name":"severine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba307ed472519f403589981b25bf62b4089c1f82b837eaae855dd05633adf22c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba307ed472519f403589981b25bf62b4089c1f82b837eaae855dd05633adf22c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba307ed472519f403589981b25bf62b4089c1f82b837eaae855dd05633adf22c?s=96&d=mm&r=g","caption":"severine"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54161"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54168,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54161\/revisions\/54168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}