{"id":2546,"date":"2015-12-01T16:56:43","date_gmt":"2015-12-01T15:56:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.veevcom.com\/?p=2546"},"modified":"2019-06-20T12:58:32","modified_gmt":"2019-06-20T10:58:32","slug":"sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/","title":{"rendered":"Sahra Halgan presenta \u00ab Faransiskiyo Somaliland \u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-es\">Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en <a href=\"https:\/\/veevcom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"FR\">FR<\/a> y <a href=\"https:\/\/veevcom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"EN\">EN<\/a>.<\/p><p><strong>Sahra Halgan Trio<\/strong> pr\u00e9sentera son nouvel album \u00ab <strong>Faransiskiyo Somaliland<\/strong> \u00bb sur la sc\u00e8ne du <strong>Studio de L&#8217;Ermitage<\/strong> le mercredi 10 f\u00e9vrier \u00e0 l&#8217;occasion de la 9e \u00e9dition du festival Au Fil des Voix (sortie d&#8217;album le 23\/10\/2015 chez <strong>Buda Musique<\/strong> \/ <strong>Universal<\/strong>).<\/p>\n<p><strong>Sahra Halgan<\/strong> est une artiste embl\u00e9matique du <strong>Somaliland<\/strong>, territoire situ\u00e9 au nord de la Somalie, ind\u00e9pendant de fait depuis 1991 apr\u00e8s une terrible guerre civile. Tr\u00e8s jeune engag\u00e9e dans la guerre pour l\u2019ind\u00e9pendance en tant qu\u2019infirmi\u00e8re et artiste, ses chansons lui ont valu un statut d\u2019ic\u00f4ne de la libert\u00e9. Sahra a d\u00fb s\u2019exiler en Europe.<\/p>\n<p>C\u2019est \u00e0 Lyon, o\u00f9 elle a v\u00e9cu pr\u00e8s de 20 ans, qu\u2019elle a rencontr\u00e9 les musiciens fran\u00e7ais Aymeric Krol et Ma\u00ebl Sal\u00e8tes. La volont\u00e9 du trio est de faire conna\u00eetre au monde sa culture, les souffrances et les joies de son peuple, dans une forme musicale brute et sans artifice.<\/p>\n<p>A travers le film <strong>Sahra Halgan returns to Somaliland<\/strong>, Cris Ubermann et Aymeric Krol reviennent sur les \u00e9tapes qui ont marqu\u00e9 la vie de Sahra, et parcourent le <strong>Somaliland<\/strong> \u00e0 la recherche du pass\u00e9 et du pr\u00e9sent qui se construisent en images et en chansons.<\/p>\n<p>*****<\/p>\n<p>ILS EN PARLENT<\/p>\n<p>Le 03\/05\/2015 dans <a href=\"http:\/\/www.franceinter.fr\/emission-lafrique-enchantee-le-somalilandun-pays-fantome\">L&#8217; Afrique Enchant\u00e9e<\/a>, sur France Inter<\/p>\n<p>Le 29\/03\/2015 dans <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lLt4c5Xtp5A\">Le Journal Afrique<\/a>, sur TV5 Monde<br \/>\n*****<\/p>\n<p>INFOS<\/p>\n<p>Site Web : <a title=\"Site Web\" href=\"http:\/\/www.sahra-halgan.com\">sahra-halgan.com<\/a><br \/>\nFacebook : <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sahrahalgantrio\/?fref=ts\">sahrahalgantrio<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en FR y EN.Sahra Halgan Trio pr\u00e9sentera son nouvel album \u00ab Faransiskiyo Somaliland \u00bb sur la sc\u00e8ne du Studio de L&#8217;Ermitage le mercredi 10 f\u00e9vrier \u00e0 l&#8217;occasion de la 9e \u00e9dition du festival Au Fil des Voix (sortie d&#8217;album le 23\/10\/2015 chez Buda Musique \/ Universal). Sahra Halgan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9635,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[104,182,477,478,98,479,331,102],"class_list":["post-2546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe","tag-attachee-de-presse-musique","tag-buda-musique","tag-faransiskiyo-somaliland","tag-sahra-halgan","tag-severine-berger","tag-somaliland","tag-universal","tag-veev-com"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sahra Halgan presenta \u00ab Faransiskiyo Somaliland \u00bb - VeevCom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sahra Halgan presenta \u00ab Faransiskiyo Somaliland \u00bb - VeevCom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en FR y EN.Sahra Halgan Trio pr\u00e9sentera son nouvel album \u00ab Faransiskiyo Somaliland \u00bb sur la sc\u00e8ne du Studio de L&#8217;Ermitage le mercredi 10 f\u00e9vrier \u00e0 l&#8217;occasion de la 9e \u00e9dition du festival Au Fil des Voix (sortie d&#8217;album le 23\/10\/2015 chez Buda Musique \/ Universal). Sahra Halgan [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VeevCom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-01T15:56:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-20T10:58:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cover-sahra-halgfa-triochris-ubermann-caroline-thiriet1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"amelie.guillou@gmail.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"amelie.guillou@gmail.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/\"},\"author\":{\"name\":\"amelie.guillou@gmail.com\",\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/#\/schema\/person\/acce7eb05b93ee6153de98032612d20e\"},\"headline\":\"Sahra Halgan presenta \u00ab Faransiskiyo Somaliland \u00bb\",\"datePublished\":\"2015-12-01T15:56:43+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-20T10:58:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/\"},\"wordCount\":354,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cover-sahra-halgfa-triochris-ubermann-caroline-thiriet1.jpg\",\"keywords\":[\"attach\u00e9e de presse musique\",\"buda musique\",\"Faransiskiyo Somaliland\",\"Sahra Halgan\",\"S\u00e8verine Berger\",\"Somaliland\",\"Universal\",\"veev com\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/\",\"url\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/\",\"name\":\"Sahra Halgan presenta \u00ab Faransiskiyo Somaliland \u00bb - VeevCom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cover-sahra-halgfa-triochris-ubermann-caroline-thiriet1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-12-01T15:56:43+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-20T10:58:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/#\/schema\/person\/acce7eb05b93ee6153de98032612d20e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cover-sahra-halgfa-triochris-ubermann-caroline-thiriet1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cover-sahra-halgfa-triochris-ubermann-caroline-thiriet1.jpg\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sahra Halgan presenta \u00ab Faransiskiyo Somaliland \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/\",\"name\":\"VeevCom\",\"description\":\"Public Relations and Communication in the Music Industry\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/#\/schema\/person\/acce7eb05b93ee6153de98032612d20e\",\"name\":\"amelie.guillou@gmail.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c36004dd2c117bcbd7357336bf1c1c6dd3f122af296268b85c1ae958e98be141?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c36004dd2c117bcbd7357336bf1c1c6dd3f122af296268b85c1ae958e98be141?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c36004dd2c117bcbd7357336bf1c1c6dd3f122af296268b85c1ae958e98be141?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"amelie.guillou@gmail.com\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sahra Halgan presenta \u00ab Faransiskiyo Somaliland \u00bb - VeevCom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sahra Halgan presenta \u00ab Faransiskiyo Somaliland \u00bb - VeevCom","og_description":"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en FR y EN.Sahra Halgan Trio pr\u00e9sentera son nouvel album \u00ab Faransiskiyo Somaliland \u00bb sur la sc\u00e8ne du Studio de L&#8217;Ermitage le mercredi 10 f\u00e9vrier \u00e0 l&#8217;occasion de la 9e \u00e9dition du festival Au Fil des Voix (sortie d&#8217;album le 23\/10\/2015 chez Buda Musique \/ Universal). Sahra Halgan [&hellip;]","og_url":"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/","og_site_name":"VeevCom","article_published_time":"2015-12-01T15:56:43+00:00","article_modified_time":"2019-06-20T10:58:32+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cover-sahra-halgfa-triochris-ubermann-caroline-thiriet1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"amelie.guillou@gmail.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"amelie.guillou@gmail.com","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/"},"author":{"name":"amelie.guillou@gmail.com","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/#\/schema\/person\/acce7eb05b93ee6153de98032612d20e"},"headline":"Sahra Halgan presenta \u00ab Faransiskiyo Somaliland \u00bb","datePublished":"2015-12-01T15:56:43+00:00","dateModified":"2019-06-20T10:58:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/"},"wordCount":354,"image":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cover-sahra-halgfa-triochris-ubermann-caroline-thiriet1.jpg","keywords":["attach\u00e9e de presse musique","buda musique","Faransiskiyo Somaliland","Sahra Halgan","S\u00e8verine Berger","Somaliland","Universal","veev com"],"articleSection":["Actualidad"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/","url":"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/","name":"Sahra Halgan presenta \u00ab Faransiskiyo Somaliland \u00bb - VeevCom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cover-sahra-halgfa-triochris-ubermann-caroline-thiriet1.jpg","datePublished":"2015-12-01T15:56:43+00:00","dateModified":"2019-06-20T10:58:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/#\/schema\/person\/acce7eb05b93ee6153de98032612d20e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/#primaryimage","url":"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cover-sahra-halgfa-triochris-ubermann-caroline-thiriet1.jpg","contentUrl":"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cover-sahra-halgfa-triochris-ubermann-caroline-thiriet1.jpg","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/sahra-halgan-presente-faransiskiyo-somaliland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/veevcom.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sahra Halgan presenta \u00ab Faransiskiyo Somaliland \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/#website","url":"https:\/\/veevcom.com\/es\/","name":"VeevCom","description":"Public Relations and Communication in the Music Industry","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veevcom.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/#\/schema\/person\/acce7eb05b93ee6153de98032612d20e","name":"amelie.guillou@gmail.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c36004dd2c117bcbd7357336bf1c1c6dd3f122af296268b85c1ae958e98be141?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c36004dd2c117bcbd7357336bf1c1c6dd3f122af296268b85c1ae958e98be141?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c36004dd2c117bcbd7357336bf1c1c6dd3f122af296268b85c1ae958e98be141?s=96&d=mm&r=g","caption":"amelie.guillou@gmail.com"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2546"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10256,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546\/revisions\/10256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}