{"id":11694,"date":"2021-05-19T17:19:37","date_gmt":"2021-05-19T15:19:37","guid":{"rendered":"http:\/\/veevcom.com\/?p=11694"},"modified":"2021-05-26T12:20:49","modified_gmt":"2021-05-26T10:20:49","slug":"derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/","title":{"rendered":"D\u00e9rapage Prod et L’Op\u00e9ra de Lyon pr\u00e9sentent la cr\u00e9ation \u00abSahariennes\u00bb"},"content":{"rendered":"

Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en FR<\/a>.<\/p>

<\/p>\n

D\u00e9rapage Prod<\/strong> et l’<\/span>Op\u00e9ra de Lyon<\/strong> pr\u00e9sentent la cr\u00e9ation  \u00ab<\/span>Sahariennes<\/strong>\u00bb \u00e0 l’occasion d’une tourn\u00e9e de 5 dates exceptionnelles<\/strong> dont deux parisiennes, le samedi <\/span>5 juin 2021<\/strong> \u00e0 17h et 19h au <\/span>360 Paris Music Factory<\/strong>.<\/span><\/div>\n

Ce spectacle, sous la direction artistique de Piers Faccini<\/b>, r\u00e9v\u00e8lera le travail de 4 grandes artistes originaires du d\u00e9sert saharien : Noura Mint Seymali<\/b>, Souad Asla<\/b>, Dighya Mohammed<\/b> et Malika Zarra<\/b>.<\/p>\n

Voici les diff\u00e9rentes repr\u00e9sentations \u00e0 venir : <\/p>\n

3 juin<\/strong> : OPERA DE LYON (18h30) \/\/ r\u00e9sidence du 22 au 27 mai 2021
\n4 juin<\/strong> : Le Grand Sud, LILLE  (en partenariat avec l\u2019IMA de Tourcoing) (19h)
\n5 juin<\/strong> : Le 360, PARIS (deux repr\u00e9sentations 17h et 19h)
\n6 juin<\/strong> : Grand Th\u00e9\u00e2tre d’Orl\u00e9ans (17h)<\/p>\n

Cette cr\u00e9ation s’inscrit dans le cadre de la saison Africa 2020<\/strong> initi\u00e9e par l\u2019Institut Fran\u00e7ais<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le Sahara, haut lieu de l\u2019imaginaire occidental, est \u00e0 la fois une invention d\u2019europ\u00e9ens en qu\u00eate d\u2019exotisme, et un terrain physique ou s\u2019affrontent les id\u00e9es re\u00e7ues et des cultures mill\u00e9naires.<\/p>\n

Les femmes du d\u00e9sert telles que les ont souvent imagin\u00e9es les europ\u00e9ens, sont des cr\u00e9atures de fantasme, des sahariennes, voil\u00e9es et myst\u00e9rieuses, des objets exotiques qui n\u2019ont que peu \u00e0 voir avec la r\u00e9alit\u00e9 des femmes de la r\u00e9gion.<\/p>\n

Le spectacle \u201cSahariennes\u201d c\u00e9l\u00e8bre les h\u00e9ritages communs des v\u00e9ritables sahariennes – des femmes d\u2019Alg\u00e9rie, du Maroc de Mauritanie et du Sahara occidental. Une cr\u00e9ation musicale qui fait fi des clich\u00e9s et tente d\u2019aller au-del\u00e0 des conflits qui d\u00e9finissent trop souvent les relations de leurs pays respectifs. Parce que ces sahariennes partagent des traditions cousines et une volont\u00e9 commune d\u2019imposer leur parole d\u2019artiste.<\/p>\n

Traditions profanes ou sacr\u00e9es, h\u00e9ritages berb\u00e8res, touaregs, ou gnawa – les musiques des quatre c\u00f4t\u00e9s de cette fronti\u00e8re de sable appartiennent \u00e0 une grande famille. En mettant cet h\u00e9ritage en commun et en cr\u00e9ant des formes nouvelles, ces femmes affichent une solidarit\u00e9 artistique qui fait fi des adversit\u00e9s quotidiennes ou g\u00e9opolitiques. Noura Mint Seymali, <\/strong>issue d\u2019une famille de griots, est la grande chanteuse mauritanienne de sa g\u00e9n\u00e9ration. La chanteuse Dighya Mohanned Salem<\/strong> porte son histoire de r\u00e9fugi\u00e9e sahraouie mais demeure une artiste tourn\u00e9e vers le futur. Souad Asla <\/strong>milite pour diffuser le patrimoine musical des femmes alg\u00e9riennes, entre autres avec les musiciennes de Lemma. Malika Zarra <\/strong>est une artiste marocaine qui partage son temps entre le Maroc, la France et les Etats-Unis et est une habitu\u00e9e des collaborations.<\/p>\n

En imposant une lecture f\u00e9minine de l\u2019histoire culturelle de la r\u00e9gion, les Sahariennes font beaucoup plus que bouleverser les clich\u00e9s qui ont leur origine, dans leurs cultures respectives, ainsi que dans l\u2019imaginaire des colonisateurs d\u2019antan. Voila plus de quarante ans que les femmes sahraouies sont un symbole de dignit\u00e9 et d\u2019ind\u00e9pendance. Malgr\u00e9 les combats politiques et guerriers, malgr\u00e9 les partages de fronti\u00e8res arbitraires et belliqueux, les sahraouies sont demeur\u00e9es un des grand symbole des combat ind\u00e9pendantistes et f\u00e9ministes. H\u00e9riti\u00e8res d\u2019une tradition matriarcale qui n\u2019a jamais pu \u00eatre effac\u00e9e, elles sont, au quotidien, les garantes d\u2019un ordre social qu\u2019elle contr\u00f4le, et les chanteresses <\/em>d\u2019une culture qu\u2019elles d\u00e9fendent.<\/p>\n

De chaque cot\u00e9 de ces fronti\u00e8res invisibles \u00e0 l\u2019\u0153il nu, les sahariennes ont h\u00e9rit\u00e9 de cette histoire commune. Et comment mieux exprimer cet h\u00e9ritage \u00e0 travers la musique, \u00e0 travers la plus profonde expression d\u2019une culture traditionnelle. Les Sahariennes ont pour but de souligner cet h\u00e9ritage et cette culture commune. Le r\u00e9sultat n\u2019est ni politique, ni vraiment revendicatif. En s\u2019imposant comme artistes avec des choix esth\u00e9tiques, elles se placent en d\u00e9fenseures d\u2019une culture commune, et ne font, finalement, que rappeler un \u00e9tat de fait : que les femmes du Sahara sont les virtuoses du quotidien, et les architectes d\u2019un monde futur.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en FR. D\u00e9rapage Prod et l’Op\u00e9ra de Lyon pr\u00e9sentent la cr\u00e9ation  \u00abSahariennes\u00bb \u00e0 l’occasion d’une tourn\u00e9e de 5 dates exceptionnelles dont deux parisiennes, le samedi 5 juin 2021 \u00e0 17h et 19h au 360 Paris Music Factory. Ce spectacle, sous la direction artistique de Piers Faccini, r\u00e9v\u00e8lera le travail de 4 grandes artistes originaires du d\u00e9sert saharien : Noura Mint Seymali, Souad Asla, Dighya Mohammed et Malika […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11695,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11694","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"acf":[],"yoast_head":"\nD\u00e9rapage Prod et L'Op\u00e9ra de Lyon pr\u00e9sentent la cr\u00e9ation "Sahariennes" - VeevCom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9rapage Prod et L'Op\u00e9ra de Lyon pr\u00e9sentent la cr\u00e9ation "Sahariennes" - VeevCom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en FR. D\u00e9rapage Prod et l’Op\u00e9ra de Lyon pr\u00e9sentent la cr\u00e9ation  \u00abSahariennes\u00bb \u00e0 l’occasion d’une tourn\u00e9e de 5 dates exceptionnelles dont deux parisiennes, le samedi 5 juin 2021 \u00e0 17h et 19h au 360 Paris Music Factory. Ce spectacle, sous la direction artistique de Piers Faccini, r\u00e9v\u00e8lera le travail de 4 grandes artistes originaires du d\u00e9sert saharien : Noura Mint Seymali, Souad Asla, Dighya Mohammed et Malika […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VeevCom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-19T15:19:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-26T10:20:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Sahariennes_3-\u00a9nohass.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1231\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"severine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"severine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/\"},\"author\":{\"name\":\"severine\",\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/#\/schema\/person\/754f1f5a030d278766b52cf0e0c62e8b\"},\"headline\":\"D\u00e9rapage Prod et L’Op\u00e9ra de Lyon pr\u00e9sentent la cr\u00e9ation \u00abSahariennes\u00bb\",\"datePublished\":\"2021-05-19T15:19:37+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-26T10:20:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/\"},\"wordCount\":721,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Sahariennes_3-\u00a9nohass.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/\",\"url\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/\",\"name\":\"D\u00e9rapage Prod et L'Op\u00e9ra de Lyon pr\u00e9sentent la cr\u00e9ation \\\"Sahariennes\\\" - VeevCom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Sahariennes_3-\u00a9nohass.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-19T15:19:37+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-26T10:20:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/#\/schema\/person\/754f1f5a030d278766b52cf0e0c62e8b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Sahariennes_3-\u00a9nohass.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Sahariennes_3-\u00a9nohass.jpg\",\"width\":1900,\"height\":1231},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9rapage Prod et L’Op\u00e9ra de Lyon pr\u00e9sentent la cr\u00e9ation \u00abSahariennes\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/\",\"name\":\"VeevCom\",\"description\":\"Public Relations and Communication in the Music Industry\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/veevcom.com\/es\/#\/schema\/person\/754f1f5a030d278766b52cf0e0c62e8b\",\"name\":\"severine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba307ed472519f403589981b25bf62b4089c1f82b837eaae855dd05633adf22c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba307ed472519f403589981b25bf62b4089c1f82b837eaae855dd05633adf22c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba307ed472519f403589981b25bf62b4089c1f82b837eaae855dd05633adf22c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"severine\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9rapage Prod et L'Op\u00e9ra de Lyon pr\u00e9sentent la cr\u00e9ation \"Sahariennes\" - VeevCom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"D\u00e9rapage Prod et L'Op\u00e9ra de Lyon pr\u00e9sentent la cr\u00e9ation \"Sahariennes\" - VeevCom","og_description":"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en FR. D\u00e9rapage Prod et l’Op\u00e9ra de Lyon pr\u00e9sentent la cr\u00e9ation  \u00abSahariennes\u00bb \u00e0 l’occasion d’une tourn\u00e9e de 5 dates exceptionnelles dont deux parisiennes, le samedi 5 juin 2021 \u00e0 17h et 19h au 360 Paris Music Factory. Ce spectacle, sous la direction artistique de Piers Faccini, r\u00e9v\u00e8lera le travail de 4 grandes artistes originaires du d\u00e9sert saharien : Noura Mint Seymali, Souad Asla, Dighya Mohammed et Malika […]","og_url":"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/","og_site_name":"VeevCom","article_published_time":"2021-05-19T15:19:37+00:00","article_modified_time":"2021-05-26T10:20:49+00:00","og_image":[{"width":1900,"height":1231,"url":"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Sahariennes_3-\u00a9nohass.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"severine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"severine","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/"},"author":{"name":"severine","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/#\/schema\/person\/754f1f5a030d278766b52cf0e0c62e8b"},"headline":"D\u00e9rapage Prod et L’Op\u00e9ra de Lyon pr\u00e9sentent la cr\u00e9ation \u00abSahariennes\u00bb","datePublished":"2021-05-19T15:19:37+00:00","dateModified":"2021-05-26T10:20:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/"},"wordCount":721,"image":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Sahariennes_3-\u00a9nohass.jpg","articleSection":["Actualidad"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/","url":"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/","name":"D\u00e9rapage Prod et L'Op\u00e9ra de Lyon pr\u00e9sentent la cr\u00e9ation \"Sahariennes\" - VeevCom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Sahariennes_3-\u00a9nohass.jpg","datePublished":"2021-05-19T15:19:37+00:00","dateModified":"2021-05-26T10:20:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/#\/schema\/person\/754f1f5a030d278766b52cf0e0c62e8b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/#primaryimage","url":"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Sahariennes_3-\u00a9nohass.jpg","contentUrl":"https:\/\/veevcom.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Sahariennes_3-\u00a9nohass.jpg","width":1900,"height":1231},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/derapage-prod-et-lopera-de-lyon-presentent-la-creation-sahariennes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/veevcom.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9rapage Prod et L’Op\u00e9ra de Lyon pr\u00e9sentent la cr\u00e9ation \u00abSahariennes\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/#website","url":"https:\/\/veevcom.com\/es\/","name":"VeevCom","description":"Public Relations and Communication in the Music Industry","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veevcom.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/veevcom.com\/es\/#\/schema\/person\/754f1f5a030d278766b52cf0e0c62e8b","name":"severine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba307ed472519f403589981b25bf62b4089c1f82b837eaae855dd05633adf22c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba307ed472519f403589981b25bf62b4089c1f82b837eaae855dd05633adf22c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba307ed472519f403589981b25bf62b4089c1f82b837eaae855dd05633adf22c?s=96&d=mm&r=g","caption":"severine"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11694"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11731,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11694\/revisions\/11731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veevcom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}